แปลเพลง Beautiful (Remix) Bazzi Featuring Camila Cabello

[Chorus: Bazzi]

Hey

เฮ้

Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel

นางฟ้าแสนสวย

Love your imperfections, every angle

รักความไม่สมบูรณ์แบบในทุกๆมุมของเธอนะ

Tomorrow comes and goes before you know

วันพรุ่งนี้มาถึงแล้วและผ่านไปเร็วกว่าที่เธอจะรู้ตัว

So I just had to let you know

ฉันเลยอยากจะบอกให้เธอรู้ว่า

[Post-Chorus: Bazzi]

The way that Gucci look on you, amazing

กุชชี่ที่อยู่บนตัวเธอ ช่างดูดีจริงๆนะ

But nothing can compare to when you're naked

แต่ไม่มีอะไรเทียบเท่ากับตอนที่เธอเปลือยเปล่าได้เลย

Now a Backwood and some Henny got you faded

ตอนนี้ซิการ์กับเฮนเนสซีมันเริ่มทำให้เธอเมาแล้ว

Saying you're the one for me, I need to face it

เธอกำลังบอกว่าเธอคือคนนั้นสำหรับฉัน ฉันอยากเผชิญหน้ากับมัน

[Verse 1: Bazzi]

Started when we were younger

เริ่มจากตอนที่เรายังเป็นเด็ก

Swear to God that I loved her

สาบานต่อพระเจ้าเลยว่าฉันรักเธอ

Sorry that your mom found out

ขอโทษนะที่แม่เธอรู้เข้า

Guess that we just really had the thunder

เดาว่าเราคงมีประกายไฟต่อกันจริงๆนะ

Ain't nobody else that I'd be under

ไม่มีใครเคยบอกว่าฉันจะมาอยู่ภายใต้

Beautiful, beautiful life right now

ชีวิตที่สวยงามแบบนี้

Beautiful, beautiful night right now

ค่ำคืนที่สวยงามแบบนี้

No, no, no

ไม่นะ

[Chorus: Bazzi]

Hey

เฮ้

Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel

นางฟ้าแสนสวย

Love your imperfections, every angle

รักความไม่สมบูรณ์แบบในทุกๆมุมของเธอนะ

Tomorrow comes and goes before you know

วันพรุ่งนี้มาถึงแล้วและผ่านไปเร็วกว่าที่เธอจะรู้ตัว

So I just had to let you know

ฉันเลยอยากจะบอกให้เธอรู้ว่า

[Verse 2: Camila Cabello]

Oh my God, where did the time go?

โอ้พระเจ้าเวลาที่ผ่านไป

I wish the hours would go slow

ฉันอยากให้เวลามันเดินช้าๆ

How is it 6 AM?

รู้สึกยังตอน 6 โมงเช้า?

Your touch is heaven-sent

สัมผัสของเธอเหมือนสวรรค์ส่งมา

Beautiful, beautiful sight right now

สายตาที่สวยงามในตอนนี้

Beautiful, beautiful life right now

ชีวิตที่สวยงามในตอนนี้

Got the angels singing ooh-ah right now like, ooh-ah

ตอนนี้ มีนางฟ้าร้องเพลงที่ชอบ โอ้

And this is why we’ve got to touch (Ah)

นี่คือเหตุผลที่เราต้องสัมผัสกัน

Sometimes words are not enough (No)

บางครั้งแค่คำพูดยังไม่เพียงพอ ไม่นะ

Painted in your golden kiss, honey dripping from your lips

แต่งแต้มรอยจูบบนริมฝีปากสีทองของเธอ ที่รักมันไหลเลอะจากปากของเธอ

I thank God and my lucky stars

ฉันขอบคุณพระเจ้า และดาวนำโชคของฉัน

Darling, don't you know what you are?

ที่รัก เธอไม่รู้ตัวว่าเธอเป็นอะไร

Yeah, baby, you are

ใช่ เธอเธอเป็น..

[Chorus: Bazzi, (Camila Cabello) & Both]

Hey (Hey, baby)

เฮ้ เฮ้ ที่รัก

Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel (Ooh)

นางฟ้าแสนสวย

Love your imperfections, every angle (Baby, baby)

รักความไม่สมบูรณ์แบบในทุกๆมุมของเธอนะ

Tomorrow comes and goes before you know (Yeah, baby)

วันพรุ่งนี้มาถึงแล้วและผ่านไปเร็วกว่าที่เธอจะรู้ตัว ที่รัก

So I just had to let you know

ฉันเลยอยากจะบอกให้เธอรู้ว่า

[Outro: Bazzi, (Camila Cabello) & Both]

The way that Gucci look on you amazing (Yeah, yeah)

กุชชี่ที่อยู่บนตัวเธอ ช่างดูดีจริงๆนะ ใช่

But nothing can compare to when you're naked

แต่ไม่มีอะไรเทียบเท่ากับตอนที่เธอเปลือยเปล่าได้เลย

(Nothing can compare, you're better when you, hey, Oh)

แต่ไม่มีอะไรเทียบเท่ากับตอนที่เธอ.....โอ้

Tomorrow comes and goes before you know (Yeah)

วันพรุ่งนี้มาถึงแล้วและผ่านไปเร็วกว่าที่เธอจะรู้ตัว ที่รัก ใช่

So I just had to let you know (Oh, know, yeah)

ฉันเลยอยากจะบอกให้เธอรู้ว่า

I just had to let you know

ฉันเลยอยากจะบอกให้เธอรู้ว่า

Swear to God you're beautiful, yeah

สาบานต่อพระเจ้าว่าคุณสวย ใช่

นักแต่งเพลง: Andrew Bazzi / Kevin Clark White / Michael Clinton Woods

เนื้อเพลง Beautiful © Warner/Chappell Music, Inc, Kobalt Music Publishing Ltd.